在节目里出个镜什么的,顺便做你的翻译。”
做活动的时候,总不能浅见遥在上面巴拉巴拉半天的日语,观众一脸懵逼吧。
可现在柯海都跟着宫川小姐去谈演员去了,现在叫回来也来不及了。
浅见遥嘻嘻笑道:“那你自己来做翻译不就好了?反正你也是两种语言都会。说不定顺便就出道了呢?”
“你就胡说八道吧!”郝平气不打一处来。
“有什么关系?反正你们的上原社长也出道过了,你这个郝平社长顺便出道一下也不算什么新闻嘛。”浅见遥调侃道。
“关于你说的内容,我会告诉上原大小姐的。”
“……告刁状可不好!”
自从上次的演唱会之后,上原大小姐就在事务所内部封了嘴,谁提跟谁急。
“先不说这个了。”浅见遥转移话题,“现在的重点是,翻译啊翻译!现在我需要一个翻译!要找不着,你就来给我做这个翻译。”
郝平半天没说出话,想了想,试探道:“要不,你来两句中文?”
浅见小姐姐巴掌往桌子上一拍,冷笑道:“想都别想,刚才可是你自己说的不让我说中文的!想不出办法来……”她笑着看了一眼郝平:“你现在可以准备准备出道了。”
郝平半晌无语。
虽然浅见遥是有点公报私仇的意思,但是仔细想想,她全程也就会那么一句中文,说的不打字幕还听不懂。不找个翻译似乎的确说不过去。
可现在去哪儿找人去?
“怎么说?”他这边为难的时候,浅见遥那边已经开始继续化妆了,“要不要我找人给你化妆?准备出道?”
话里话外,看笑话的样子都没有隐藏的打算。
郝平却想到了一个人:“嘿,你还别激我。不就是个翻译嘛,好办得很。等会我去给你找来。”
“你哪儿来的懂日语的人?”浅见遥看了看时间,距离开始也就几个小时了,这时候找一个懂日语的翻译,时间估计也来不及。
“你且等着吧。”郝平抓起桌子上的车钥匙,就出了门。
浅见遥顺势躺在椅子的靠背上,远远的喊:“加油啊!我等着呢……”
然后也没等郝平回答,自顾自的看起了台本。
郝平这边出了门儿,直接就往财团T的大厦赶,到了楼下,远远的看着于仙雨就喊:“老同学,上车!”
他来之前,就已经跟曲明南打了电话借了人。
曲明南答应得还是很爽快的,这不,于仙雨都已经到了楼下等着了。
于仙雨这边则是一脸茫然的被郝平叫上了车,等车开出了办公区,才回过神来:“什……什么事?”
“你会日语的吧?”他记得于仙雨跟宫川木美说过这个事情。
“……嗯。”
“我这边缺个中日语翻译,你帮个忙!”郝平看了看时间,于仙雨过去就算是化妆也来得及,至于流程过两遍再加上提词板应该搞得定,时间完全够了,也放松了许多。
“哦……”
于仙雨答应了,然后才反应过来:“你自己不是会日语的嘛?”
郝平想了想,自己出道什么的果然还是不合适,“我……我有点不方便。”
直接说万一这个老同学不干呢?还是先把人骗过去再说吧。
于仙雨哪儿懂郝平的打算,听到这么说,也只能一边防备,一边战战兢兢地跟着去了。
大白天的,应该很安全吧。
请收藏:https://m.vvbqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)