“沈老师,你有什么想说的吗?”横井看到沈昕的脸色微变,连忙问道。
“我?没什么。《ComicFuture》对这种情况,应该有经验吧?我想尚总也不会让我吃亏。”沈昕看向尚浩志。
尚浩志干笑一声,沈昕的意思也很简单,既然是同步连载,肯定还要有一份稿费。
“放心,一切都按照《龙王传》来。”尚浩志说道。
《棋魂》在国内的热度比不上《龙王传》,而《龙王传》连载马上就到10年了,积累的人气不是《棋魂》用几个月就能追上的。但《少年Leap》在《棋魂》连载不到40话的时候,就主动提出同步连载,这又比《龙王传》厉害的多。
权衡之下,尚浩志便把两个人的待遇,调成一致。
“那我就没问题了,贵社有什么要求?”沈昕问道。
“至少提前两天,把原稿交给我们。我们要把对白翻译成日语。”横井说道。
沈昕点头,他现在的原稿已经提前了两话,所以,提前几天交稿也没太大问题。
“其他还有什么问题吗?”沈昕看了一眼村上,他此刻正翻开了《Y's》的第一话,正快速浏览。
说是浏览,就是不看对白,只看分镜——说实话,语言不通,他也看不懂对白。
“没了。”横井摇头。
在来的路上,村上和他商讨了很多内容,但大多是合作上的细节,和沈昕的关系并不大。
“接下来,就是双方敲定合同了。合同签下之后,我再让王闻弘和你联系,把细节告诉你。”尚浩志解释道。
“那就拜托你了。”沈昕笑道。
“和我客气什么,我还等着你击败《龙王传》呢。”
沈昕看着面带笑容的尚浩志,猜不透这是否是他的真心话。
“两位……要不,我们先回去?就不打扰沈老师工作。”尚浩志问向横井。
横井点头,又把尚浩志的话转述给了上村。
“回去?”村上抬起头,眨了眨眼睛,又看向沈昕,神色略微激动,指着《Y's》说道,“这是你画的?”
沈昕不知道村上在说什么,不解的看向横井,横井只得把村上的话再翻译了一遍。
“嗯。”沈昕点头。
“不可能吧。”村上连忙摇头,脸色通红,“《Y's》和《棋魂》的风格差太多了……怎么可能是一个人画的?”
横井这次没有翻译,而是拿起了后面几本《Y's》,翻开看了几页,便理解了村上想表达的意思。
《Y's》和《棋魂》虽然都是描述学生的漫画,但两者风格截然不同。《Y's》更写实一些,《棋魂》则更华丽。
正如村上所说,这两部漫画风格迥异,很难相信是出自一人之手。
横井深吸一口气,轻轻将《Y's》放在茶几上,将村上的质疑告诉了沈昕。
尚浩志心中一阵冷笑,如果不是惊
请收藏:https://m.vvbqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)