长久的沉默后,是绳树强打起精神,虚扶着沈琪站起身。
“如你所见,我叫绳树,你也可以叫我召召。亲爱的小琪,我,已经在木叶等候你多时了。”他轻撩自己额间的发丝,露出了自以为最阳光帅气、也是练习了最多遍的笑容。
沈琪抿唇不语。
绳树想了想,伸出右手:“初次见面,我很开心。”
沈琪同样伸出右手,在少年宽大的手掌上轻轻一触就离:“你好,我叫沈琪。”
绳树收回手,有些怔愣:“沈……琪?”
沈琪点头,又用中文介绍了一遍:“你好,我叫沈琪。”
绳树瞳孔微缩。
这熟悉的语言代表了什么,不言而喻。
更重要的是,这个名字在入耳的刹那,突然触动了少年的心弦,脑海中似乎有什么深埋的记忆呼之欲出,但仔细想来,又像是一种错觉。
少年很确定,自己是没有失忆的。
就当是错觉吧。
至于小琪是不是穿越者,不重要。他喜欢的仅仅是小琪,不是火影世界里的小琪,也不是一眼就能看到系统的小琪。
平复好心情,绳树回道:“你好,我叫召云。”
沈琪有些疑惑,将自己听到的话语用中文翻译道:“赵云?赵子龙?”
绳树这才意识到自己说错了语言,连忙改口用中文介绍道:“不是的,我叫召云,sh-ào-shào,召云。”
异界他乡同用母语,在绳树话落之时,两人的气氛瞬间融洽不少。
系统也贴心的亮出中文字幕。
【召云】
【shàoyún】
沈琪:……
绳树:???
沈琪揉揉眉心,语气严肃:“所以你写信署名的那两个叠字……”
绳树连忙回道:“念shàoshào。”
沈琪有些呆滞:“……”
绳树:“小琪将它们念作zhàozhào啦?”
沈琪严肃地摇头:“不是。”
不对?
绳树有些意外,短时间的思考让他忘记了下跪,也忘记了紧张感。
可“召”字只有两种读音啊。
仔细想了想,绳树试探性问:“那你念的是?一声?”
沈琪继续严肃着脸点头,但一身气势已经低到了极点。就像是张牙舞爪的小猫咪,在意识到自己的错误后,尖锐的爪子收也不是,伸也不是。
绳树被戳中萌点,突然哈哈大笑。
他伸出手摸了摸沈琪的脑袋,一边感受那毛茸茸的触感,一边轻声安慰道:“不怪你,咱们之前都是用日文沟通的,而日语的发音都是一声,在不知道中文如何写的情况下,你念成招招也没关系。”
什么就没关系?
日文的“召”和中文的“召”写法是一样的,她怎么可能不知道怎么写?这个男人,根本就是在嘲笑自己语文拼音不及格!
沈琪非但没有被安慰道,反而恼羞成怒。她抬起手,准备一把拍掉绳树的咸猪手。
这一掌威
请收藏:https://m.vvbqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)